Cautionner (verbe)


Définition de l'Académie française (éd. 1986)

Verbe 

XIV e siècle. Dérivé de caution.
1. Garantir quelqu'un ; se porter garant, caution pour quelqu'un. Un de ses amis l'a cautionné pour une grosse somme.
2. Approuver une idée, une entreprise ; l'appuyer de son autorité. Cautionner une politique, une expérience. Je me refuse à ce projet.


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe 

Se rendre caution pour quelqu'un. "Je le cautionne. Il a trouvé un de ses amis qui l'a cautionné pour vingt mille francs. On l'a cautionné jusqu'à concurrence de..."



Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe 


Se rendre caution pour quelqu'un.
LESAGE: « Ce caissier que vous avez cautionné et qui vient de faire banqueroute de deux cent mille écus »
    En général, répondre de.
MOL.: « Je ne saurais souffrir, a-t-il dit hautement, Qu'un honnête homme soit traîné honteusement ; J'en réponds sur sa mine, et je le cautionne »
MOL.: « Outre que de ton coeur ta foi me cautionne »
    Familièrement. Je ne vous cautionne pas cela, je ne vous l'assure pas.

HISTORIQUE
    XVIème siècle
AMYOT: « Crassus recueillant les fuyans leur donna d'autres armes ; mais il leur demanda pleges qui les cautionnassent de les mieux garder à l'advenir »

ÉTYMOLOGIE
    Caution ; espagn. caucionar, pourvoir.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
    CAUTIONNER. Ajoutez : - HIST. XIVème siècle
VARIN: « Colars li Picars fruitiers, Maresson sa femme, d'une part, Robins li fruitiers, Colins li Marnois fruitiers.... se sont caucionnez bonne pais (1334) »


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe 


Se rendre caution pour quelqu'un. "Je le cautionne. Il a trouvé un de ses amis qui l'a cautionné pour vingt mille francs. On l'a cautionné jusqu'à concurrence de"...



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe 


Se rendre caution pour quelqu'un. "Je le cautionne. Il a trouvé un de ses amis qui l'a cautionné de vingt mille francs. On l'a cautionné jusqu'à la concurrence de"....



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe 


Se rendre caution pour quelqu'un. "Je le cautionne. Il a trouvé un de ses amis qui l'a cautionné de vingt mille francs. On l'a cautionné jusqu'à la concurrence de ...."



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe 


Se rendre caution pour quelqu'un. "Je le cautionne".
Figur. il s'estend à toute sorte d'assurance que l'on donne pour quelqu'un. "Il viendra à bout de tout ce qu'il entreprendra, je le cautionne de cela".




Emplacement dans le dictionnaire :

cauteleusement
cauteleux
caûteleux
cautere
cautère
cautérisation
cautériser
cauteriser
caution

cauvette
cavalcadour
cavale
cavalerie
cavalier
cavalière
cavalierement
cavalièrement
cavaline
cavé
cave




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de *Sans mention d'auteur (Code civil des Français)

...se soumet envers le créancier à satisfaire à cette obligation, si le débiteur n'y satisfait pas lui-même. 2012. Le cautionnement ne peut exister que sur une obligation valable. On peut néanmoins cautionner une obligation, encore qu'elle pût être annullée par une exception purement personnelle à l'obligé ; par exemple, dans le cas de minorité. 2013. Le cautionnement ne peut excéder ce qui est dû par le...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici

Usage du mot

Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...