Cautionner (verbe)
Définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Verbe |
XIV e siècle. Dérivé de caution.
1. Garantir quelqu'un ; se porter garant, caution pour quelqu'un. Un de ses amis l'a cautionné pour une grosse somme.
2. Approuver une idée, une entreprise ; l'appuyer de son autorité. Cautionner une politique, une expérience. Je me refuse à
Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Verbe |
Se rendre caution pour quelqu'un. "Je le cautionne. Il a trouvé un de ses amis qui l'a cautionné pour vingt mille francs. On l'a cautionné jusqu'à concurrence de..."
Dictionnaire d'Emile Littré
| Verbe |
Se rendre caution pour quelqu'un.
LESAGE: « Ce caissier que vous avez cautionné et qui vient de faire banqueroute de deux cent mille écus »
En général, répondre de.
MOL.: « Je ne saurais souffrir, a-t-il dit hautement, Qu'un honnête homme soit traîné honteusement ; J'en réponds sur sa mine, et je le cautionne »
MOL.: « Outre que de ton coeur ta foi me cautionne »
Familièrement. Je ne vous cautionne pas cela, je ne vous l'assure pas.
HISTORIQUE
XVIème siècle
AMYOT: « Crassus recueillant les fuyans leur donna d'autres armes ; mais il leur demanda pleges qui les cautionnassent de les mieux garder à l'advenir »
ÉTYMOLOGIE
Caution ; espagn. caucionar, pourvoir.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CAUTIONNER. Ajoutez : - HIST. XIVème siècle
VARIN: « Colars li Picars fruitiers, Maresson sa femme, d'une part, Robins li fruitiers, Colins li Marnois fruitiers.... se sont caucionnez bonne pais (1334) »
Signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Verbe |
Se rendre caution pour quelqu'un. "Je le cautionne. Il a trouvé un de ses amis qui l'a cautionné pour vingt mille francs. On l'a cautionné jusqu'à concurrence de"...
Ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Verbe |
Se rendre caution pour quelqu'un. "Je le cautionne. Il a trouvé un de ses amis qui l'a cautionné de vingt mille francs. On l'a cautionné jusqu'à la concurrence de"....
Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Verbe |
Se rendre caution pour quelqu'un. "Je le cautionne. Il a trouvé un de ses amis qui l'a cautionné de vingt mille francs. On l'a cautionné jusqu'à la concurrence de ...."
Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Verbe |
Se rendre caution pour quelqu'un. "Je le cautionne".
Figur. il s'estend à toute sorte d'assurance que l'on donne pour quelqu'un. "Il viendra à bout de tout ce qu'il entreprendra, je le cautionne de cela".
Emplacement dans le dictionnaire :
| cauteleusement cauteleux caûteleux cautere cautère cautérisation cautériser | cauteriser caution cauvette cavalcadour cavale cavalerie | cavalier cavalière cavalierement cavalièrement cavaline cavé cave |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de *Sans mention d'auteur (Code civil des Français)...se soumet envers le créancier à satisfaire à cette obligation, si le débiteur n'y satisfait pas lui-même. 2012. Le cautionnement ne peut exister que sur une obligation valable. On peut néanmoins cautionner une obligation, encore qu'elle pût être annullée par une exception purement personnelle à l'obligé ; par exemple, dans le cas de minorité. 2013. Le cautionnement ne peut excéder ce qui est dû par le...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici
Usage du mot
- Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.
